ASALE / Academias correspondientes
Organización de coordinación interacadémica del ámbito de la planificación lingüística, perteneciente a la clase de asociaciones de instituciones normativas, caracterizada por articular la cooperación entre las academias nacionales del español para establecer una norma panhispánica consensuada, reflejada en obras normativas lexicográficas y gramaticales conjuntas . Fue fundada en 1951 en México, durante el I Congreso de Academias de la Lengua Española. Su creación respondió a la necesidad de institucionalizar la cooperación entre las distintas academias surgidas en América y otras regiones hispanohablantes, superando un modelo centrado exclusivamente en la autoridad de la academia española.
Desde sus inicios, la ASALE se concibió como un organismo orientado a preservar la unidad del español sin desconocer su diversidad geográfica y sociocultural. A lo largo de la segunda mitad del siglo XX, su papel se fue consolidando mediante congresos periódicos y proyectos editoriales conjuntos.
Un punto de inflexión en su trayectoria se produce a finales del siglo XX y comienzos del XXI, cuando se adopta explícitamente el enfoque de la política lingüística panhispánica. Este paradigma implica que las decisiones normativas ya no emanan de un único centro, sino de un consenso entre todas las academias miembros.
En la actualidad, ASALE busca, fuera de ser una organización, instalarse como un modelo de gobernanza lingüística multinacional, que busca equilibrar unidad normativa y diversidad lingüística en el mundo hispanohablante. Depende de la Real Academia Española.Ejemplos son la colaboración del Diccionario de la lengua española (DLE), la Nueva gramática de la lengua española (2009) o la Ortografía de la lengua española (2010).
Referencias:
Del Valle, J. (2015). La emancipación lingüística y las academias de la lengua española en el siglo XX: 1951 como punto de inflexión. En J. del Valle (Ed.). Historia política del español. La creación de una lengua. Aluvión.
Lara, L. F. (2004). Lengua histórica y normatividad. El Colegio de México.
Lauria, D. (2017). La política lexicográfica actual de las academias de la lengua española. El caso del Diccionario de americanismos (ASALE, 2010). Lexis. Revista de lingüística y literatura 41(2).
López Morales, H. (2016). Historia de la Asociación de Academias de Lengua Española. Asociación de Academias de la Lengua Española.

