femenino genérico
El femenino genérico, también llamado inclusivo, universal o solidario, es una propuesta lingüística que consiste en emplear formas gramaticales femeninas para referirse a grupos de personas de composición mixta o indeterminada. Se trata de una estrategia discursiva que invierte el uso tradicional del masculino genérico, forma ampliamente documentada en muchas lenguas con género gramatical ‒entre ellas el español‒ en la que el masculino plural se utiliza para designar conjuntos que incluyen tanto a hombres como a mujeres (se trata de utilizar las ciudadanas para referirse a un grupo compuesto por personas de distintos géneros). Desde la perspectiva de la sociolingüística y de la lingüística feminista, el femenino genérico se plantea como un recurso para cuestionar la centralidad simbólica del masculino en la representación lingüística de los colectivos humanos.
El concepto tiene su origen en el desarrollo de la lingüística feminista europea de finales del siglo XX, especialmente en el ámbito germanófono. La lingüista alemana Luise F. Pusch formuló esta propuesta en la década de los 80 como parte de una crítica más amplia al androcentrismo lingüístico, argumentanado que el uso predominante del masculino genérico en alemán contribuía a situar simbólicamente a los hombres como referencia universal. Como respuesta provocadora, propuso el uso del femenino genérico en determinados contextos discursivos, con el fin de evidenciar el carácter convencional de dicha norma.
A partir de estas reflexiones, el concepto se difundió en los debates sobre lenguaje no sexista y lenguaje inclusivo en diferentes países europeos y posteriormente en el ámbito hispanohablante. Aunque su aplicación sistemática es limitada y suele aparecer sobre todo en contextos activistas, el femenino genérico ha tenido relevancia como herramienta teórica dentro de los estudios sobre género y lenguaje y es motivo de debate en el discurso público de la lengua, tanto en medios de comunicación como en redes sociales, precisamente porque rompe el funcionamiento normativo del español, por ello, tiene defensores (desde grupos feministas y activistas) y detractores (desde ámbitos académicos y puristas).
Referencias
Bengoechea Bartolomé, M. (2015). Cuerpos hablados, cuerpos negados y el fascinante devenir del género gramatical. Bulletin of Hispanic studies, 92 (1), 2015, 1-24.
Campos Gómez, J. A. (2025). La lengua en femenino. Consideraciones glotológicas en torno al femenino genérico [Tesis UNAM].
RAE (2020). Sobre sexismo lingüístico, femeninos de profesión y masculino genérico.
San Julián Solana, J. (2017). Consideraciones glotológicas en torno al femenino genérico. Verba Hispanica, 25(1), 117-131.