nacionalismo lingüístico

Ideología lingüística de índole sociopolítica por la cual se considera que una lengua hablada en un territorio es elemento fundamental de la identidad cultural e histórica de la nación que puebla el territorio, así como de su unidad y de su legitimidad. El principio central de la ideología del nacionalismo lingüístico es la asociación entre lengua y nación, atribuyéndose a la lengua la función de símbolo cultural de la nación. En esta perspectiva, se materializa en programas institucionales de planificación lingüística para la protección y difusión de la lengua, su estandarización y su oficialización, especialmente en contextos de formación o consolidación de estados nacionales. 
El nacionalismo lingüístico puede implicar jerarquización o exclusión de otras lenguas o variedades que conviven con la que se considera lengua nacional si se otorga superioridad a esta última, por lo que, contra esta ideología y en el marco del pluralismo lingüístico, se promueven acciones para el reconocimiento y difusión de las otras. Se identifican, en consecuencia, dos vertientes de esta ideología: el nacionalismo lingüístico estatal/hegemónico, que pretende la unificación del estado reconociendo la primacía de una única lengua, considerada superior principalmente por su expansión; y la del nacionalismo lingüístico periférico/de resistencia, que protege las lenguas minorizadas y/o minoritarias e impulsa su normativización frente a las políticas hegemónicas del estado.
El concepto de nacionalismo lingüístico está vinculado al desarrollo histórico del nacionalismo moderno en Europa entre los siglos XVIII y XIX, en el contexto intelectual del Romanticismo europeo. En la década de 1770, J. G. Herder plantea el concepto de Volksgeist (‘espíritu del pueblo’) y se desarrolla la idea de que una lengua expresa el espíritu o carácter propio de una nación. Entrado el siglo XIX, W. von Humboldt mantiene que cada lengua tiene una estructura diferenciada que es reflejo del modo de pensar del pueblo que la habla, idea que, más adelante, será usada con fines nacionalistas. Desde el último tercio del siglo XIX hasta el primero del siglo XX, se refuerza la idea de unión entre lengua y nación mediante políticas educativas, administrativas y culturales que promueven la codificación de una lengua como vehículo de cohesión nacional, reivindicándose las lenguas ancestrales en los procesos de construcción nacional. Desde finales del siglo XX, el nacionalismo se relaciona con ideologías que giran en torno a la idea de la lengua como lugar de encuentro o patria cultural común al margen del territorio, como la del panhispanismo. 

Referencias

Del Valle, J. (2016). La lengua, patria común: La hispanofonía y el nacionalismo panhispánico. En J. del Valle (Ed.), La lengua, ¿patria común? Ideas e ideologías del español (pp. 31-56). Iberoamericana/Vervuert.

Marimón Llorca, C. (2021). La maldición de Babel: Crónicas periodísticas del nacionalismo lingüístico español. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 76, 79-96. https://doi.org/10.2436/rld.i76.2021.3668

Moreno Cabrera, J. C. (2008). El nacionalismo lingüístico: Una ideología destructiva. Ediciones Península.

Sánchez Manzanares, C. (2019). La unidad del idioma y otras ideologías lingüísticas en las columnas sobre la lengua de Álex Grijelmo. En C. Marimón e I. Santamaría (Coords.), Ideologías sobre la lengua y medios de comunicación escritos: El caso del español (pp. 217-234). Peter Lang.